PE Explorer是一个超好用的EXE文件修改器，编译工具、反编译工作，可以修改EXE程序的包括菜单、对话框、字符串表等等信息，支同时支持EXE、DLL、DRV、BPL、DPL、SYS、CPL、OCX、SCR等多种文件，并且新版新增了时间日戳调整控件、支持MF/BC C++函数名重载、创建备份等功能，还捆绑了一个可以解开用UPX 0.8－UPX 1.20版本加壳的软件的插件，也是很多朋友用于汉化、破解软件的好工具。



使用教程：

1、下载解压，双击文件“pexplorer.exe”打开exe修改工具，主界面如下：

2、点击（文件）—（打开文件）找到您所想要汉化的英文版软件。打开英文版软件的主程序；
3、上面的图是用户导入英文版的软件后，依次点击视图—资源就会出现下面的页面；

4、这里就是显示资源的地方，我们需要对其进行汉化；

5、点击各个图标，就会看到真正的资源；

6、点击左边的英文字符。然后在（标题）边把英文的修改成中文；


7、翻译过程，请自行操，当您（菜单）翻译完再点击确定；

说明：
1：菜单、对话框、字符串同上，方法相同；
2：点击（确定）之后。会出现一个（警告）的对话框。
这里要注意了: 字符全部是放在前面的。不可以删除的 也不可以变成大写的。切记 切记
在字符串里：%1 百分的符号。不可以删除。也不可以变成大写的。按原文顺序翻译排序。切记 切记。

3、最后保存即可。保存好您汉化的文件之后，如果可以运行的话，用户可以直接打包。用安装制作软件，把您所汉化的作品安装打包，就可以发布了。
 

资源修改反编译工具有很多，选择一个好用的，提高你的工作效率。